Ardahan ismi dini açıdan uygun mudur?

Evet, Arapça ya da İslami bir kökeni olmadığı için dini açıdan bir sakıncası yoktur; seküler bir isimdir.